El vast i buit
espai tardoral tancava una
bellesa temible, una
majestuositat portentosa. La immensitat de
les terres s’albirava
en tota sa indestructible unitat. El
punyent vent tardoral agafava
força al llarg de
mils de kilòmetres per a bufar
damunt els camps
de Tula, les comarques
de Moscou, els boscos
de Perm, la
serralada dels Urals,
l’estepa de Barabinsk, la taigà, la
tundra i la
inhòspita península de Kolimà.
A
Krimov li semblà haver
copsat amb tot
son esser la unitat
entre les desenes
de milions de
germans i germanes que
s’havien aixecat en
armes per a lluitar
per la llibertat
del poble. La
guerra arribava als racons
més amagats, de
manera que, entressin per
on entressin els alemanys, una
barrera viva, composta pels
regiments de la
reserva de l’Exèrcit Roig,
tancava llur pas.
Els moderns blindats fabricats en
els Urals posaven emboscades a l’enemic, els regiments
d’artilleria de nova
formació el rebien amb
foc creuat. Els
que reculaven per
les carreteres i
els camins veïnals
cap a l’est,
els que assolien
rompre el cerc
de l’enemic en la mateixa
direcció, no s’escampaven
sinó que tornaven
a formar part
dels exèrcits de
combat i de
treball, per a enfrontar-se de
bell nou a
les hordes invasores i opressores.
....
...Hi havia allà
oficials de l’Estat
Major, col·laboradors de la direcció
política i soldats.
Romangueren en un
llogaret prop de Odoyev...
Una dona vella
els rebé encantada i
es mostrà molt
hospitalària. Contà que sa
filla, obrera d’una
fàbrica de Moscou,
l’havia menat al
poble quan començà
la guerra...
Més tard, els
soldats cuinaren una
ollada de patates.
Quan tots hagueren
sopat, la vella
dempeus i ran de la
porta anuncià:
- Ara us
cantaré unes cançons.
(pàgina 315)
Krimov estava recolzat
damunt un munt
de palla. Recordava
una altra anciana
alta, magre, de pèl
canós i entrenat
que havia sortit
de les fosques per a abrigar-lo
amb la flassada
que havia caigut, i
senyar-lo amb la
creu mentre el romania
en un poblet
“bielorús”, fronterer amb la
regió de Chernigov...
...Recordà com
una nit de setembre de
1941 un combatent chavash
(a), ferit en
el pit, s’havia
arrossegat fins al poble d’Ucraïna on havia quedat
a romandre. Dues camperoles
ancianes portaren el ferit a
la casa on s’allotjava el
comissari. Les benes que
creuaven el pit
del combatent estaven
saturades de sang.
Quan s’assecaren, li oprimien
el pit con si fossin arcs
de ferro. El
ferit s’ofegava. Llavors les
dones tallaren les
benes i li aidaren a
seure perquè pogués respirar...
...Poques vegades havia percebut amb
tanta claredat com durant
aquells mesos l’essència de la
unitat soviètica. Pensà
que els feixistes
havien ideat destruir-la emmetzinant
ses aigües serenes
i profundes amb
la corrent revolta i
pudent del racisme. Tenia
gravada a la
memòria una imatge que dia
i nit li
rompia l’ànima: la
part de davant
d’un blindat alemany que
arrossegava roba de dona feta
parracs, salpicada de sang...
... Evocà amb claredat la
imatge moscovita de varis comunistes italians, anglesos, alemanys, francesos,
indis i búlgars
que havien sortit
de l’hotel “Lux”
per a caminar
pel carrer ...,
agafats de la mà mentre
cantaven una cançó russa.
Feia un temps
propi del mes d’octubre:
boira, obscuritat, una pluja freda a
punt de convertir-se
en aigua-neu. Els
carruatges sotraguejaven; els
vianants caminaven amb els
coll dels abrics alçats. Els
comunistes marxaven formant
una ampla filera al
llarg de les
faroles, que donaven una llum opaca
i boirosa...
¿Qui d’aquells comunistes
recordava encara la
cançó que havien cantat
aleshores, i qui d’ells seguia
viu ? ¿On serien ?
¿Lluitarien contra el
feixisme ?
Krimov se n’adonava
que les
contradiccions que el
turmentaven no eren fruit
de sa imaginació, sinó que bellugaven
dins la “folla”
realitat; un i
altre cop repetia per
a sí, estrenyent les dents,
les paraules de
Lenin sobre la
doctrina de Marx:
“És invencible perquè és
certa”.
______________________________________________
a.- Ètnia turca originària d’una àrea que s’estén des del Volga a Sibèria.
a.- Ètnia turca originària d’una àrea que s’estén des del Volga a Sibèria.
(pàgina 318)
Aquelles formes
“úniques” sempre
sorprenien quan se’ls
contemplava: ¿què eren? ¿Coloms ?
¿Núvols ? ¿ Un somni humà fet pedra o
pedra feta pensament i
somni humà...?
Els
avets voltant el Mausoleu
de Lenin estaven immòbils. El
blau cel de
la vida sols es
deixava entreveure en la
pètria tristesa de llurs
pesades rames. Al darrere d’ells s’aixecava la
pedra tallada de les muralles
del Kremlin, el perfil de
les quals atenuava el
blanc del gebre.
La neu ara
parava suara queia
en cops suaus sumint el
monument a Minin
i Pozharski 11 en
la fosca, cobrint
el llamborda de la
plaça on en
altres temps s’havien executat els
reus.
A
Krimov se li
acudí pensar davant
el Mausoleu de
Lenin que la Plaça
Roja era
el pit de
Rússia, un pit ample
i prominent damunt
el qual flotava el càlid
baf de son alè.
Sobre el Kremlin davallà l’ample
cel rus embegut del
fred dels temps de la
guerra que havia vist
en els boscos tardorals de
Briansk.
Els
soldats formaven files al llarg
de la plaça.
Tots vestien capots,
portaven gorres mastegades amb
orelleres i calçaven unes
botes enormes i tosques.
Aquell agrupament no responia
a una reunió
convocada després d’un
curs llarg de
formació en les “casernes”; provenien d’unitats de
combat en la
reserva o d’artilleria.
Aquell era l’exèrcit
del
poble. Els soldats eixugaven
d’amagat –uns amb un
guant de lona
banyat per la humitat, altres amb
un mocador o amb
la mà- l’aigua que la neu
degotava en llurs rostres.
Allà
estaven, abillats amb aquells capots
mal ajustats, subjectats amb cintes...
....
Stalin s’apropà
al micròfon per a
pronunciar un discurs...
-¡ Mort als invasors alemanys!-
cridà i alçà
un braç-. ¡ Cap
a la victòria !
Llavors començà
la desfilada... en
un moment que
les hordes de Hitler eren
a quatre passes...
_______________________________________________
11.-
Monument en honor
a Knsma Minin,
un carnisser de
Nizhni Nóvgorod i al
príncep Dmitri Pozharski, els
quals en 1612 lideraren la
resistència contra el
poder polac....
(pàgina 327)
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada